Until Twitter decides to implement the feature directly, the developers are having a innovation field day on how to do it